Quels documents pour aller en Turquie en voiture
Si vous partez en Turquie en voiture, en plus des documents personnels et de ceux du véhicule, vous avez besoin, dans certaines situations, d'une procuration automobile. Ce guide bref vous indique quand et quels documents sont requis.
Quels documents avoir sur vous
- Passeport ou carte d'identité en cours de validité.
- Permis de conduire et, le cas échéant, sa traduction.
- Documents de la voiture : la carte d'identité du véhicule et le certificat d'immatriculation.
- Assurance valable pour votre trajet.
Quand avez-vous besoin d'une procuration automobile
Si la voiture n'est pas à votre nom, vous avez besoin d'une procuration du propriétaire confirmant que vous avez le droit de conduire le véhicule à l'étranger. Pour la Turquie, la procuration est traduite par un traducteur assermenté en turc et légalisée au Consulat.
Nous avons une page dédiée, avec générateur en ligne, traduction assermentée et légalisation : procuration automobile Turquie.
Comment nous vous aidons
Nous préparons la traduction assermentée des documents de la voiture et du permis, ainsi que la procuration pour la Turquie, prête pour le départ. Écrivez-nous ce que vous avez et nous vous dirons exactement ce qui est nécessaire.
Questions fréquentes
Ai-je besoin d'une procuration si la voiture n'est pas à mon nom ?
Oui. Si vous partez en Turquie avec une voiture qui n'est pas à votre nom, vous avez besoin d'une procuration automobile de la part du propriétaire, traduite par un traducteur assermenté en turc et légalisée au Consulat. Nous avons une page dédiée avec un générateur en ligne.
La procuration doit-elle être traduite en turc ?
Oui, pour être acceptée au passage de la frontière et par les autorités turques, la procuration est traduite par un traducteur assermenté en langue turque et légalisée au Consulat de Turquie.
Besoin d’une traduction ?
Demandez un devis rapide et sans engagement. Nous répondons vite par téléphone, WhatsApp ou e-mail.