Skip to content
+40 764 222 255
Cabinetul de TraduceriWorldwide Translations

Notarized copy

A notarized copy is a photocopy of a document that a notary public certifies as matching the original. The notary sees the original document, compares it with the copy, and applies an endorsement with a stamp and signature.

When you need one

You ask for a notarized copy when an institution wants a certified copy but you do not want to, or cannot, hand over the original. It comes up often with administrative files, study enrolments, or procedures in which the original has to be kept.

How it is done

You present the original to the notary, who makes or checks the photocopy, compares it with the document, and applies the copy legalization endorsement. The resulting document can be used in place of the original for many procedures.

Useful pages

Related terms

Frequently asked questions

Can I notarize a copy of any document?

The notary notarizes copies of originals that are legible and unaltered. Some documents may have restrictions, so it is worth asking the notary beforehand.

Does a notarized copy replace the original?

For many procedures, yes. Some institutions still ask for the original, so check the exact requirement before you submit the file.

Need a translation?

Get a fast, no-obligation quote. We reply quickly by phone, WhatsApp or email.

Pick which categories of cookies you're OK with. You can change this any time from the footer.