Vai al contenuto
+40 764 222 255
Cabinetul de TraduceriWorldwide Translations

Copia autenticata

Una copia autenticata è una fotocopia di un documento che un notaio certifica come conforme all'originale. Il notaio vede l'atto originale, lo confronta con la copia e appone un'attestazione con timbro e firma.

Quando serve

Richiedi una copia autenticata quando un'istituzione vuole una copia certificata, ma non vuoi o non puoi consegnare l'originale. Ricorre spesso nelle pratiche amministrative, nelle iscrizioni agli studi o nelle procedure in cui l'originale deve essere conservato.

Come si fa

Presenti l'originale al notaio, che esegue o verifica la fotocopia, la confronta con l'atto e appone l'attestazione di legalizzazione della copia. Il documento risultante può essere usato al posto dell'originale per molte pratiche.

Pagine utili

Termini correlati

Domande frequenti

Posso autenticare la copia di qualsiasi documento?

Il notaio autentica copie di atti originali, leggibili e privi di modifiche. Alcuni documenti possono avere restrizioni, perciò conviene chiedere prima al notaio.

La copia autenticata sostituisce l'originale?

Per molte pratiche sì. Alcune istituzioni richiedono comunque l'originale, quindi verifica il requisito esatto prima di depositare la pratica.

Hai bisogno di una traduzione?

Richiedi un preventivo rapido e senza impegno. Rispondiamo subito per telefono, WhatsApp o email.

Scegli quali categorie di cookie accettare. Puoi modificare la scelta in qualsiasi momento dal piè di pagina.