Авторизований переклад dosar emigrare
Dosarele de emigrare об'єднують цивільні документи, довідки про несудимість, дипломи та інші документи, які вимагають консульства або установи за кордоном. Cabinetul de Traduceri робить вам авторизований переклад кожного документа з пакета потрібною мовою, з нотаріальним засвідченням або апостилем за запитом.
Коли вам потрібен переклад
- Релокація або еміграція з повним пакетом документів, який вимагає іноземна установа.
- Довгострокова віза або дозвіл на проживання з перекладеними цивільними та кримінальними документами.
- Возз'єднання сім'ї зі свідоцтвами, довідкою про несудимість та шкільними документами.
- Консульські процедури, де перелік документів залежить від країни призначення.
Апостиль і легалізація
Для документів, що використовуються за межами Румунії, часто потрібен Гаазький апostиль, а іноді й нотаріальне засвідчення. Ми відразу скажемо вам, яку комбінацію вимагає ваша установа.
Як ми працюємо
- Ви надсилаєте нам перелік потрібних документів і копії (фото або скан) для пропозиції.
- Ви отримуєте ціну та термін для всього пакета, без зобов'язань.
- Ми робимо авторизований переклад і додаткові кроки за запитом.
- Ви забираєте або отримуєте документи кур'єром.
Напишіть нам перелік документів, які вимагає консульство, і ми підготуємо все, що потрібно. Перегляньте також наші ціни.
Пов’язані документи
Терміни з глосарія
Часті запитання
Які документи входять до dosar emigrare?
Зазвичай це цивільні свідоцтва, довідка про несудимість, дипломи або довідки, але перелік залежить від країни. Надішліть вимоги консульства, і ми підтвердимо, що перекладаємо.
Чи потрібен мені також апостиль?
Для використання за кордоном, як правило, так. Ми разом перевіримо країну призначення і скажемо вам, чи потрібен апостиль або консульська легалізація.
Чи перекладаєте ви цілі пакети документів?
Так. Ви отримуєте одну пропозицію для всього пакета, з чітким терміном для кожного документа.
Потрібен переклад?
Отримайте швидку пропозицію без зобов’язань. Ми швидко відповідаємо телефоном, у WhatsApp або електронною поштою.

