Послуги перекладу
Ми перекладаємо документи в усіх сферах, для приватних осіб і компаній. Cabinetul de Traduceri виконує авторизовані, засвідчені переклади та усний переклад усіма мовами міжнародного спілкування.
Офіційні документи
Авторизовані переклади актів цивільного стану та особистих документів, потрібних у мерії, посольствах, консульствах або для еміграційних справ.
Поширені документи
Юридичні
Точні юридичні переклади для судів, нотаріусів та адвокатів, із суворою увагою до фахової термінології.
Поширені документи
Економічні
Економічні переклади звітів, аналітики та інших ділових документів.
Поширені документи
Банківські
Переклади банківських документів, потрібних для відкриття рахунків, отримання кредитів чи взаємодії з банками за кордоном.
Поширені документи
Фінансові
Фінансові переклади документів для фінансування, страхування та звітності, зокрема справ із європейського фінансування.
Поширені документи
Бухгалтерські
Бухгалтерські переклади балансів, оборотно-сальдових відомостей і супровідних документів для партнерів та органів влади.
Поширені документи
Комерційні
Комерційні переклади договорів, пропозицій і документів, що використовуються у внутрішній та міжнародній торгівлі.
Поширені документи
Транспортні
Переклади документів на транспортні засоби та перевізних документів, потрібних для реєстрації та поїздок за кордон.
Поширені документи
Медичні
Медичні переклади довідок, медичних висновків і документів, потрібних для лікування чи взаємодії з медичними установами.
Поширені документи
Технічні
Технічні переклади інструкцій, технічних паспортів і фахової документації з коректною термінологією.
Поширені документи
Послуги перекладу
Хоч би якою була сфера, ми працюємо як авторизовані перекладачі та, за потреби, з нотаріальним засвідченням, без прихованих платежів.
Авторизовані переклади
Переклади, виконані перекладачами, авторизованими Міністерством юстиції Румунії, які приймають установи в Румунії та за кордоном.
Нотаріально засвідчені переклади
Нотаріальне засвідчення підпису перекладача, коли цього вимагає клієнт, без додаткових комісій.
Гаазький апостиль
Апостиль для румунських документів, що використовуються за кордоном, разом з авторизованим перекладом.
Усний переклад
Синхронний та послідовний усний переклад для конференцій, зустрічей, ділових перемовин і семінарів.
Маєте документ для перекладу?
Надішліть нам документ і швидко отримайте оцінку ціни та терміну виконання, без жодних зобов'язань.